Quick answer
For those using a subscription plan, head to the account section of My amaysim, select payments and then change payment method - here you’ll be able to view and update your credit/debit card details.
If you pay via Direct Debit, you’ll simply need to fill out and complete a new Direct Debit form.